Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
Volume 62 - fascículo 3
Resumos e Artigos Completos

Resumo dos artigos deste fascículo

Venda de colírios, sem receita médica, em farmácias com serviço de entrega a domicílio
Videoceratografia antes e após a cirurgia de pterígio
Prevelência das alterações oculares em pacientes portadores de hanseníase em um hospital colônia no Acre
Aspiração-irrigação bimanual autorizada na cirurgia da catarata infantil
Apnéia pós bloqueio peribulbar em cirurgia de catarata-relato de caso e revisão da bibliografia
Oftalmia simpática severa: relato de caso
Hemangioma capilar da retina associado a descolamento de retina - relato de caso
Resultado visual favorável em meningite criptocócica e presença de paresia bilateral do músculo oblíquo superior
Mudanças nas indicações de ceratoplastia penetrante 1990-1997
Estudo comparativo dos resultados das provas da prono-posição em quarto escuro em indivíduos sentados e em decúbito horizontal ventral.
Laser de argônio no tratamento da triquíase e da distiquíase
Biomicroscopia ultra-sônica do segmento anterior de olhos com seio camerular passível de oclusão.
Exoftalmometria - padrão de normalidade em crianças de sete a dez anos de acordo com sexo e raça.
Reliability of echographic examination as a method for the study on optic nerve cupping
Ceratite marginal superficial de Fuchs
Avaliação do retardo do neurodesenvolvimento em crianças especiais em serviços universitário de revisão subnormal.
Ferimentos perfurantes oculares no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo – O que mudou nos últimos 27 anos.
Efeitos da anisometropia induzida experimentalmente na binocularidade de crianças portadoras de leve ambliopia.
Menu principal | Índice de artigos
 
Venda de colírios, sem receita médica, em farmácias com serviço de entrega a domicílio
Rodrigo Pessoa Cavalcanti Lira
Pedro Cavalcanti Lira
Newton Kara José

Objetivo: Avaliar a venda de colírios, sem receita médica, em farmácias com serviço de entrega a domicílio, para um paciente com olho vermelho.

Métodos: Neste estudo, cem farmácias que dispunham de serviço de entrega a domicílio, em Recife-Brasil, foram selecionadas aleatoriamente. Por meio de contato telefônico, um cliente que alegava sensação de corpo estranho ocular unilateral, lacrimejamento e vermelhidão com 24 horas de evolução questionou ao atendente a conduta a ser tomada. Ao final do contato foi perguntado se o atendente era farmacêutico ou balconista.

Resultados: Em todas as farmácias o contato foi feito com balconistas. Em 91% dos casos foi sugerida a compra de medicação sem receita médica. Colírio para alívio sintomático foi a mais freqüente sugestão, oferecido em 45% dos casos.

Conclusão: Estes dados sugerem que a venda de colírios sem receita médica, em farmácias com serviço de entrega a domicílio, é comum em Recife, PE.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Videoceratografia antes e após a cirurgia de pterígio
Gildásio Castello de Almeida Júnior
Cláudio Sarkis Ribeiro
Júlio Sérgio Vieira Xavier
Gladston Pereira Paiva
Luiz Kazuo Kashiwabuchi

O estudo compreendeu a avaliação videoceratográfica pré e pós-cirurgia de pterígio em 21 pacientes. A cirurgia fez com que houvesse um aumento no valor dióptico nos anéis intermediários. O valor de K1 aumentou significativamente após a cirurgia, o mesmo não acontecendo com K2. A análise do componente cilíndrico não revelou alteração significativa. Foi feita regressão linear simples da dioptria média, antes e após a cirurgia, sobre medidas horizontais e verticais, as quais não tiveram coeficiente angular significativo. Pelo presente trabalho conclui-se que o pterígio provoca alterações topográficas com repercussões refracionais.

 
| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Prevelência das alterações oculares em pacientes portadores de hanseníase em um hospital colôniano Acre
Renaldo Duarte Moreno
William John Woods

Foram estudadas as alterações oculares em 63 pacientes internos no Hospital Colônia Souza Araújo (Rio Branco - Acre). Um terço dos pacientes apresentou acuidade visual menor do que 20/200. As alterações dos anexos oculares mais comuns foram: triquíase, madarose de supercílios e epífora. Ao passo que os achados oculares mais freqüentes foram: catarata, anestesia corneana e pterígio.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Aspiração-irrigação bimanual autorizada na cirurgiada catarata infantil
Antonio Jordão Jr
Erasmo Romão

Objetivos: Descrever a técnica de irrigação-aspiração bimanual automatizada e suas vantagens para a cirurgia da catarata infantil.

Métodos: Foram operados consecutivamente 10 pacientes com idade entre 2 e 7 anos, divididos em dois grupos. No Grupo 1, foram operados pela técnica de aspiração com cânula de dupla via de Simcoe. No Grupo 2, foram operados pela técnica de irrigação-aspiração bimanual automatizada. Todos receberam o implante de uma lente intra-ocular de câmara posterior de peça única. Após a cirurgia a prescrição de todos foi a mesma e consistiu de colírio de associação de antibiótico com corticóide e colírio midriático.

Resultados: Os pacientes do Grupo 2 apresentaram menor reação inflamatória no pós-operatório imediato e precoce, com menor edema de córnea, menor reação inflamatória de câmara anterior e menor formação de sinéquias.

Conclusão: Apesar da pequena casuística, os resultados sugerem um melhor resultado cirúrgico pela menor inflamação no pós-operatório imediato nos pacientes do Grupo 2, no qual se usou a irrigação-aspiração bimanual.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Apnéia pós bloqueio peribulbar em cirurgia de catarata-relatode caso e revisão da bibliografia
Rosa Maria da Silva Ribeiro

Descrição de um caso em paciente programada para cirurgia de catarata extra-capsular com implante de lente, que após o bloqueio anestésico peribulbar apresentou parada respiratória. Os autores fazem revisão da bibliografia.

A finalidade do trabalho é alertar os colegas das possíveis complicações deste procedimento anestésico e tornar rotina na sala cirúrgica a presença do anestesiologista e dos materiais de reanimação.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Oftalmia simpática severa: relato de caso
José Alvaro Pereira Gomes
Ronaldo Barcellos
Fernando Crosta
Erlan Stephen de Marco
Maria Auxiliadora Sibinelli
José Vital Filho
Carlos Roberto Neufeld

Os autores apresentam um caso de oftalmia simpática grave pós-facoemulsificação que foi tratado com imunossupressão sistêmica e enucleação do olho simpatizante. A paciente evoluiu com resolução do quadro inflamatório e melhora da acuidade visual. Os autores discutem quadro clínico, diagnóstico, fisiopatologia e aspectos terapêuticos da oftalmia simpática.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Hemangioma capilar da retina associado a descolamento de retina - relato de caso
Iêda Maria Alexandre Barreira
Arnaldo F. Bordon
Valéria Tavano
Fausto Uno
Tércio Guia

Os autores descrevem um caso de uma paciente portadora de hemangioma capilar da retina que evoluiu com descolamento de retina tracional, após crioterapia. A vitrectomia via pars plana foi efetiva nessa complicação do hemangioma e a retina apresentou-se colada após 1 ano e 6 meses de seguimento. São feitas considerações a respeito das manifestações clínicas e oftalmológicas, complicações e tratamento.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Resultado visual favorável em meningite criptocócica e presença de paresia bilateral do músculo oblíquo superior
João A. Trein Júnior
Rosane C. Ferreira
Greg Phan
J. Bronwyn Bateman

Objetivo: Relatar um resultado visual favorável incomum em um paciente com meningite criptocócica, e paresia bilateral do músculo oblíquo superior como nova complicação deste quadro.

Relato de Caso: Paciente de 15 anos, portadora de lúpus eritematoso e meningite criptocócica apresentou paresia bilateral do músculo oblíquo superior, edema bilateral de nervo óptico e pressão intracraniana elevada, evoluindo com ausência de percepção luminosa no olho direito.

Resultado: Com tratamento com fluconazol, acetazolamida e dexametasona, assim como repetidas punções lombares para reduzir a pressão intracraniana, se obteve recuperação da acuidade visual de 20/20 em ambos os olhos e restauração da motilidade ocular.

Conclusão: Com tratamento apropriado, a perda visual associada à meningite criptocócica pode ter um resultado favorável.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Mudanças nas indicações de ceratoplastia penetrante 1990-1997
Marisa Florence
Luiz F. Regis-Pacheco

Objetivo: Documentar as mudanças nas indicações da ceratoplastia penetrante e comparar os resultados com as estatísticas de outros Serviços Universitários.

Métodos: Analisamos as indicações para a ceratoplastia penetrante dos pacientes inscritos no Serviço de Córnea da Disciplina de Oftalmologia do Hospital Universitário Pedro Ernesto – UERJ entre 1995 e 1997.

Resultados: As cinco indicações mais freqüentes, em ordem decrescente, foram: ceratopatia bolhosa da pseudofacia (35,29%), ceratocone (9,41%), distrofia endotelial de Fuchs (8,24%), ceratopatia bolhosa da afacia (7,06%) e ceratite herpética (7,06%).

Conclusões: Houve mudança nas indicações da ceratoplastia penetrante entre o atual estudo e o previamente realizado pelos autores em 1990.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Estudo comparativo dos resultados das provas da prono-posição em quarto escuro em indivíduos sentados e em decúbito horizontal ventral.
Marcelo Jordão L. da Silva
Roberto Freire S. Malta

Objetivo: Investigar os resultados das provas de prono-posição em quarto escuro (PPQE) em indivíduos sentados e em decúbito horizontal ventral.

Material e Métodos: Foram estudados 30 olhos de 15 pacientes portadores de glaucoma. As provas da PPQE foram realizadas nas duas posições (sentado e deitado) com intervalo de 24 horas.

Resultados: A média e o desvio padrão da diferença entre as pressões intra-oculares finais e iniciais, do olho direito na posição sentado foi de 4,13 ± 1,77 mmHg e na posição de decúbito horizontal ventral foi de 4,40 ± 2,33 mmHg. No olho esquerdo na posição sentado foi de 4,13 ± 1,69 mmHg e na posição de decúbito horizontal ventral foi de 4,47 ± 2,07 mmHg.

Conclusão: Não foram encontradas diferenças estatisticamente significantes, entre as posições sentado e em decúbito horizontal ventral, nos resultados da PPQE.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Laser de argônio no tratamento da triquíase e da distiquíase
Magda Massae Hata
Eliana C.L. Monteiro
Silvana Artioli Schellini
Flávio F. Aragon
Carlos R. Padovani

Objetivo: Avaliar a eficácia da fotocoagulação com laser de argônio no tratamento da triquíase e distiquíase.

Métodos: Estudo prospectivo de 77 pálpebras de portadores de triquíase e/ou distiquíase, tratados com fotocoagulação dos folículos pilosos com "Argon green laser" (Nidek). Avaliou-se a idade, sexo, queixa apresentada, causa do mau posicionamento dos cílios, pálpebra acometida, tratamento efetuado (número de disparos efetuados em cada sessão) e a evolução após a aplicação (cura ou reaplicação). Os parâmetros utilizados foram: mira de 50 µm, 0,2 segundos de exposição, potência inicial de 600mw e final de 1000 mw. Os dados foram submetidos à análise estatística descritiva.

Resultados: A pálpebra inferior (PI) foi mais acometida que a superior (PS) (89PI x 40PS) e a triquíase, mais comum que a distiquíase (89T x 44D). Apesar dos cílios distiquiáticos serem destruídos com menor número de aplicações, a efetividade de destruição de folículos pilosos foi maior na triquíase do que na distiquíase. A média dos disparos de laser na primeira aplicação foi de 31 disparos, sendo que 75% dos pacientes tiveram os cílios mal posicionados destruídos com 39 disparos. Com uma única sessão de tratamento 37,7% dos pacientes se curaram e a porcentagem de cura com até cinco aplicações foi de 98,7%.

Conclusão: O laser de argônio é efetivo no tratamento da triquíase e da distiquíase.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Biomicroscopia ultra-sônica do segmento anterior de olhos com seio camerular passível de oclusão.
Ana Cláudia Alves Pereira
Norma Allemann
Paulo Augusto de Arruda Mello

Objetivo: Foram estudados olhos com câmara anterior rasa e ângulos passíveis de oclusão, por meio da BUS, quantificando suas estruturas internas, antes e após a iridectomia a laser. Os resultados foram correlacionados com a prova de pronação em quarto escuro (PPQE).

Material e Métodos: Foram analisados 25 olhos (17 pacientes) submetidos à PPQE antes e após a iridectomia a laser, sendo mensuradas, por meio da BUS: a profundidade e o ângulo da câmara anterior (CA), a espessura da íris, o ângulo írido-ciliar e o toque da íris no cristalino.

Resultados: A PPQE, antes da iridectomia, levou a uma redução significante na amplitude do ângulo (de 11,42 ± 4,8° para 1,75 ± 2,0°), e na profundidade da CA (de 1,820 ± 0,2 mm para 1,770 ± 0,2 mm). Após a iridectomia, a PPQE reduziu o ângulo de 17,93 ± 2,5° para 12,03 ± 2,8° (p < 0,05); e a CA (de 1,860 ± 0,2 mm para 1,830 ± 0,2 mm (p < 0,05). Após a PPQE ocorreu uma rotação anterior dos processos ciliares, significante em olhos com prova positiva.

Conclusões: 1) A PPQE levou a uma redução significante na amplitude do ângulo e na profundidade da CA, antes e após a iridectomia a laser. No entanto, após a iridectomia, houve um estreitamento e não mais a oclusão angular; 2) Olhos com PPQE positiva apresentaram reduções mais significantes, durante a pronação, evidenciando sua maior suscetibilidade a desenvolver uma crise aguda de glaucoma.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Exoftalmometria - padrão de normalidade em crianças de sete a dez anos de acordo com sexo e raça.
Epaminondas Castelo Branco Neto
Rubens Belfort Jr.
Paulo Augusto de Arruda Mello

Objetivo: Estabelecer padrões de normalidade dos valores exoftalmométricos do olho direito e do olho esquerdo e da base, entre crianças de sete a dez anos, da cidade de Salvador, de acordo com o sexo e a raça.

Pacientes, Material e Métodos: Utilizando-se o exoftalmômetro de Hertel foram examinados 400 escolares com idade variando de sete a dez anos e classificados em branco, mulato claro, mulato médio, mulato escuro e negro. Para testar as diferenças entre as medidas, aplicou-se o teste "t" de Student. Aplicou-se ainda a análise de variância para a comparação das médias entre os grupos, de acordo com sexo, idade e raça e suas combinações.

Resultados: Os valores encontrados na exoftalmometria foram: no sexo feminino, OD: 15,4 mm ± 1,600, OE: 15,3mm ± 1,692, OE: 15,3mm ± 1,692; no sexo masculino, OD: 15,0mm ± 1,474, OE: 14,9mm ± 1,930. Para as medidas de base foram encontrados: no sexo feminino 89,5mm ± 3,898 e no sexo masculino 90,8mm ± 4,310.

Conclusão: Houve diferença estatisticamente significante das medidas exoftalmométricas quando foram comparados os dois olhos de um mesmo indivíduo e os olhos direito e esquerdo de cada sexo. Em ambos os olhos foram encontrados valores maiores no sexo feminino. A medida de base foi maior no sexo masculino do que no feminino. As medidas exoftalmométricas e de base aumentaram à medida que aumentaram a idade e os componentes negróides.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Reliability of echographic examination as a method for the study on optic nerve cupping
M.T.S. Tongu
M.J.H. Borges
M.R.A. Giovedi
R. Cohen
G.V. Almeida

Purpose: To investigate the reliability and applicability of echography to detect optic nerve cupping smaller than or equal to 0.3 and greater than or equal to 0.9.

Patients and Method: Fifty-three eyes from 30 patients, with transparent optic media, underwent contact B-scan echography to evaluate optic disc cupping. On biomicroscopy, twenty-six eyes presented small (Group I) and 27 large (Group II) optic nerve cupping.

Results: B-scan images of the optic disc were evaluated by two observers and ocular echography was considered reliable with a Kappa index of 0.77 (± 0.14). Sensitivity and specificity were 71.4% (53.4 - 81.1) and 96.2% (78.4 - 99.8), respectively, with a confidence interval of 95%. The positive and negative predictive values found for the sample were 95.2% (74.1 - 99.8) and 78.1% (59.6 - 90.1), respectively.

Conclusion: Echography is a reliable method to evaluate optic disc cupping when £ 0.3 and ³ 0.9. However, as a screening method it would be more important in the case of negative results.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Ceratite marginal superficial de fuchs
Clebert Reinaldo da Silva
Vera Lúcia D. M. Mascaro
Isaac Neustein

O objetivo desta publicação é ressaltar a existência desta doença rara, que pode levar à perfuração ocular, e fazer revisão bibliográfica sobre a mesma.

Foi estudado um caso de ceratite marginal de Fuchs, uma doença incomum, de etiologia desconhecida, geralmente bilateral, que acomete adultos jovens e pessoas de meia idade. O seu curso é lento e crônico, marcado por ataques recorrentes de dor ocular e hiperemia conjuntival, com infiltrado corneano marginal que circunda a córnea periférica. Após a remissão do processo há o aparecimento de uma área afinada, ligeiramente opacificada, vascularizada superficialmente e com extensos pseudo-pterígios. A acuidade visual geralmente não é muito afetada, pois a parte central da córnea é poupada.

As várias causas de ceratite marginal incluem: degeneração marginal de Terrien, úlcera de Mooren, infecção, hipersensibilidade a produtos bacterianos, tracoma e doenças sistêmicas. Todas foram afastadas clínica e/ou laboratorialmente.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Avaliação do retardo do neurodesenvolvimento em crianças especiais em serviços universitário de revisão subnormal.
Paulo R. Sampaio
Keila Monteiro de Carvalho
Heloisa G. R. G. Gagliardo
Maria Inês R. Nobre
Marilda B. S. Botega

Objetivo: O objetivo do presente trabalho é o de mensurar o retardo do neurodesenvolvimento, como parâmetro inicial, para controle da efetividade da intervenção em crianças especiais de 0 a 3 anos de idade encaminhadas a serviço de visão subnormal.

Métodos: Foi realizada consulta oftalmológica de rotina incluindo acuidade visual pelos Cartões de Teller e o registro da média do grau de desenvolvimento neuropsicomotor observado usando-se um protocolo para avaliação do desenvolvimento infantil e avaliação funcional da visão adaptado de Knobloch e col.

Resultados: Em 6 sujeitos (20%) a medida da acuidade visual foi considerada normal para a idade. A idade do neurodesenvolvimento foi, em média, 19% menor que a idade cronológica. 14 sujeitos (45%) apresentaram acuidade visual considerada baixa para a idade. A idade do neurodesenvolvimento foi, em média, 55% menor que a idade cronológica. Em 11 sujeitos (35%) não foi possível a medida da acuidade visual. Nestes a idade do neurodesenvolvimento foi, em média, 64% menor que a idade cronológica.

Conclusão: A facilidade com que os dados são obtidos e os resultados apresentados poderão ser utilizados para uma avaliação mais prolongada e prospectiva, no sentido de avaliar a resposta à intervenção precoce nos diferentes graus de retardo e de visão.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Ferimentos perfurantes oculares no hospital das clínicas da faculdade de medicina da universidade de São Paulo – O que mudou nos últimos 27 anos.
José Carlos Eudes Carani
Cleide Guimarães Machado
Cintia Fabiane Gomi
Roberto Murillo de Souza Carvalho

Foi realizado um estudo retrospectivo de 95 olhos de 92 pacientes com ferimento perfurante ocular admitidos na Clínica Oftalmológica do Hospital das Clínicas da FMUSP entre Maio de 1996 a Março de 1997. 77,2% dos pacientes eram do sexo masculino, a faixa etária mais acometida foi de zero a 40 anos (85,9%). O principal agente causador foi o acidente automobilístico (29,5%), seguido pelos acidentes domésticos, pelos ferimentos causados pela violência e pelos acidentes de trabalho (22,1%, 22,1% e 20% respectivamente). Medidas preventivas parecem ter modificado pouco o perfil das causas desses ferimentos no nosso serviço nas últimas décadas, embora sua incidência total tenha diminuído nos últimos cinco anos.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 
Efeitos da anisometropia induzida experimentalmente na binocularidade de crianças portadoras de leve ambliopia.
Geraldo de Barros Ribeiro
Henderson Celestino de Almeida
Steven Elliot Brooks

Objetivo: O objetivo desse estudo foi analisar os efeitos da anisometropia na visão binocular em crianças normais e portadoras de discreta ambliopia.

Métodos: 20 pacientes com idade entre 6 e 12 anos, que não possuiam estrabismo foram estudados. Todos tinham pelo menos 40 segundos de arco de estereopsia. 10 pacientes tinham acuidade visual normal (controle), e 10 tinham leve ambliopia monocular. A interação binocular foi medida pelo estereoteste de Titmus e o teste de Worth 4 pontos de luz -W4D. Miopia, hipermetropia e astigmatismo a 90o e 45o (variando de 1 a 4 graus) foram induzidos unilateralmente em cada indivíduo usando armação de prova.

Resultados: Todos os indivíduos, independente do grupo, demonstraram uma diminuição na função binocular com o aumento dos níveis de anisometropia. Isto foi detectado pelo aumento da área de supressão no teste de W4D e no decréscimo da estereoacuidade no teste de Titmus. Não houve diferença dos valores medianos da estereopsia entre os grupos em nenhum nível de anisometropia.

Conclusão: Pequenos graus de anisometropia podem causar significantes alterações na função binocular em crianças. Leve ambliopia monocular parece não afetar significativamente essa relação.

| Artigo Completo | Menu principal | Índice de artigos
 

| Revisão Temática | Atualização Continuada |